Translation results

"Here's the situation (attachement" of Finnish translation

English

Here's the situation (attachement) with Leonora's project at the RSM plant at 27.02
It is clear that we will be late(delivery week 13) with this project if we do not change the rules of procedure with a few minor modifications, it will be impossible to complete in time, if we do not agree to make decisions in cooperation with the chief designers, technical managers, immediately, after the instructions have been received.
And as you all know I work with them, so the responsibility issue this is not.
Now we are waiting for a bureaucratic action to be taken, not to continue until the local designer makes the revision drawing!
Let's just get through this, acting like a site, get at least 2+1 installers who work full-time on this project as long as everything works, and I want to influence who!

Finnish

Tässä tilanne (attachement) Leonoran projektin kanssa RSM:n tehtaalla 27.02
On selvää, että myöhästymme (toimitusviikko 13) tämän hankkeen kanssa, jos emme muuta työjärjestystä muutamilla pienillä muutoksilla, se on mahdotonta suorittaa ajoissa, jos emme suostu tekemään päätöksiä yhteistyössä pääsuunnittelijoiden, teknisten johtajien kanssa heti, kun ohjeet on vastaanotettu.
Kuten tiedätte, työskentelen heidän kanssaan, joten vastuukysymys ei ole.
Nyt odotamme byrokraattisia toimia, emmekä jatka ennen kuin paikallinen suunnittelija tekee tarkistuspiirustuksen!
Hoidetaan tämä läpi, käyttäydytään kuin sivusto, hankitaan vähintään 2+1 asentajaa, jotka työskentelevät kokoaikaisesti tässä projektissa niin kauan kuin kaikki toimii, ja haluan vaikuttaa keneen!

related information

Twenty-six language translations

English online translation

Twenty-six languages are translated into each other, languages are translated into each other, and translated online.

26 national language switching | All queries

online translation URL： http://www.jintaidz.com

Language switching | English 中文繁體中文日本語 한국어 Français Español ไทย العربية Русский язык Portugues Deutsche Sprache lingua italiana Ελληνικά Ολλανδικά Polski Bułgarski Eesti keel dansk suomalainen Česky românesc Slovenščina Svenska magyar Tiếng Việt

This online translation support: English, Chinese, traditional Chinese, Japanese language, Korean, French, Spanish, Thai, Arabic, Russian, Portuguese, German, Italian, Greek, Dutch, Polish, Bulgarian, Estonian, Danish, Finnish, Czech, Romanian, Slovenian, Swedish, Hungarian, Vietnamese, Translations in other languages.